You can access all your past Jitter invoices from the Customer Portal. To do so:
Click Workspace settings on the left side in tile files list,
Click "Manage subscription" in the Plans & Billing section,
Click on the desired invoice in the Invoice history section,
Download the invoice.