To add a corner radius to a Rectangle or an Image, you can:
Select the Rectangle or Image (in the Layer List on the left, or in the canvas)
Click on the Design tab (at the top of the Property Panel on the right)
Change the value of the “Corner Radius” property in the Property Panel